(última actualización 15/02/10)
A falta de estipulaciones particulares y convenidas entre las partidas, todos los pedidos se someten a dichas condiciones generales de venta, que prevalecen en todo otro documento, tales como, artículo de prensa, catálogos o correo electrónico emitidos por el vendedor, que sólo tienen un valor indicativo.
Ofertas / Tarifas /Pedidos
Todas nuestras ofertas de vinos a entregar están válidas hasta el 31 de diciembre de 2010 (fuera de las ofertas especiales y regalos) y los productos estarán disponibles hasta fines de existencias. Las tarifas se entienden en Euros IVA Incluido (excepto para los vinos en primeurs, cuyos precios se indican sin IVA y sin los gastos de porte, salvo a título indicativo).
Se reservan nuestras ofertas a los privados y en ningún caso a revendedores profesionales.
Se confirman los pedidos por el envío de la factura pero están definitivos sólo a la recepción del pago integral del precio de la mercancía.
El pago integral de las mercancías se efectúa cuando se hace el pedido, por tarjeta de crédito, tipo Visa, Eurocard Mastercard, American Express o por transferencia en la cuenta siguiente :
BBVA
Av libertad, 36
20004 San Sebastián
IBAN ES93 0182 2346 1702 9020 0309
BIC BBVAESMM
No se otorgará ninguna prolongación del vencimiento sin acuerdo previo de nuestra parte.
Millésima emitirá una factura en Euros IVA Incluido y la enviará al cliente a la dirección de facturación indicada.
Para cada pedido superior a 750 € IVA Incl. con una entrega de una sola vez a una única dirección situada en España, la entrega se efectuará franco de porte.
Para cada pedido inferior a 750 € IVA Incl., tendrá que añadir al importe total 26 € de participación a los gastos de porte y seguro (y para una entrega en diversas direcciones se añadirá 17.10 € IVA Incl. por dirección).
En el caso de un pedido de vinos en primeurs se paga un anticipo del importe total que corresponde al precio sin IVA y sin gastos de porte. A la recepción de su pedido acompañado con el pago, le enviaremos una factura pro forma sin IVA absuelta.
Después de la puesta a disposición de los vinos por los châteaux, a finales 2010 inicios 2011 para los 2008, a finales 2011 inicios 2012 para los 2009 (1 año más tarde para el Château d'Yquem, Château Climens, Château Rieussec, Château de Fargues y Château Raymond-Lafon*), le enviaremos la factura definitiva destacando :
El IVA calculado en la tasa en vigor en el día de la facturación (actualmente un 16%)
Los gastos de porte calculados por botella (0.75l) entregada en España (actualmente 0.99 Euros Sin IVA bajo reserva de modificación).
Para cada pedido superior a 1 500 Euros Sin IVA por añada y que entregar a una única dirección en España, le ofrecemos el transporte.
* Para estos 5 châteaux, la añada 2009 estará disponible solo fines 2012 - principios 2013.
Aseguramos las mercancías durante el transporte y éstas viajan por nuestra cuenta y riesgo. Efectuamos las entregas en un plazo medio de unos 15 días a partir de la recepción de su pago en nuestras oficinas de Burdeos. Indicamos este plazo de entrega con la mayor precisión posible, pero puede variar en función de las disponibilidades, del transporte y de las condiciones climáticas.
El hecho de superar dicho plazo de entrega no puede dar lugar a daños y perjuicios, a deducciones o anulaciones de los pedidos pendientes. Sin embargo si un mes después de la reclamación escrita del cliente, no se ha entregado la mercancía, se resolverá la venta a petición de una u otra partida. Se le podrá restituir al comprador el pago inicial en un plazo máximo de un mes, sin aspirar a ninguna indemnización o daños y perjuicios.
En todo caso, se hará la entrega en los plazos previstos sólo si el comprador comunicó al vendedor los datos exactos del destinatario. En caso de error, no se puede considerar a Millésima como responsable de la imposibilidad de entregar las mercancías en el plazo y en el lugar convenido.
A recepción de las mercancías, recomendamos al cliente que inspeccione el estado de los productos en el momento de la entrega (averías, quiebras o productos que falten). Si se aprecia cualquier deterioro debe hacerse constar en el albarán de entrega e informar al transportista, con copia para el vendedor, por correo certificado en un plazo de 48 horas a partir de la entrega con el fin de que preserve sus derechos el cliente.
Todo importe no pagado al vencimiento da lugar a la aplicación de pleno derecho y sin intimación al pago de intereses de demora a la tasa del interés legal recargado de un 50%.
Dentro de un plazo de 2 meses a partir de la emisión y de la puesta a disposición de la factura definitiva para los vinos en primeurs, si el cliente no pagó dicha factura, Millésima se reserva el derecho de facturar unos gastos de almacenamiento, de 11 € IVA Incl. por caja y por cada mes de demora.
La cobranza por contencioso dará lugar a una indemnización a destajo de un 15% del importe total del pedido y sin perjuicio de los intereses de demora y de los daños y perjuicios.
El cliente dispone de un plazo de 7 días a partir de la entrega del pedido para devolvernos los productos que no desee en el embalaje de origen, para un cambio o reembolso y nunca en un plazo superior a 30 días, sin penalización, excepto los gastos de porte. El cliente tendrá que informar el departamento comercial por escrito (correo electrónico, fax, carta) de su decisión antes de devolver la mercancía.
En caso de que no queden ningunas existencias de los productos pedidos, Millésima propondrá al cliente de reemplazarles, con su acuerdo, por otra añada o por un vino equivalente. En caso de rescisión por el cliente en el producto que quiere cambiar o restituir, Millésima se hará cargo de los gastos de porte.
Por excepción, no se aplicarán dichas disposiciones a los pedidos de productos que se refieren a una personalización o a una pregunta específica del cliente para su pedido (formatos especiales, acondicionamientos personalizados...)
El cliente dispondrá de un plazo de 7 días a partir de la recepción de la factura para pedir la anulación o la modificación del pedido. Después de esta fecha, se considerará el pedido como definitivo.
Por excepción, no se aplicarán dichas disposiciones a los pedidos de productos que se refieren a una personalización o a una pregunta específica del cliente para su pedido (formatos especiales, acondicionamientos personalizados...)
TODAS NUESTRAS MERCANCIAS NOS PERTENECEN EN CUALQUIER LUGAR DONDE SE ENCUENTREN HASTA EL PAGO INTREGRAL DE LAS FACTURAS. Esto no constituye ningún obstáculo desde la entrega de las mercancías a la transmisión de los riesgos de los bienes al comprador.
A falta de pago por el cliente al vencimiento convenido y un mes después de una solicitación infructuosa, se anulará la venta con pleno derecho, con la restitución de los adelantos pagados por el comprador y con posibilidad para el vendedor de pedir con recurso de urgencia la restitución de los productos ya entregados sin perjuicio de otros daños y perjuicios.
Ley aplicable y jurisdicción competente
Las presentes condiciones generales de venta se someten a la aplicación del derecho francés a la exclusión de las disposiciones de la convención de Viena.
Tratándose de ventas a los privados, se aplicarán las disposiciones del reglamento de Bruselas del 22 de diciembre de 2000.
Protección de los menores :
En virtud del artículo L. 3342-1 del Código de Sanidad Pública que prohíbe la venta de alcohol a menores de 18 años, el comprador se compromete rellenando el vale de pedido a tener 18 años en la fecha del pedido.
El abuso de alcohol es peligroso para la salud. A consumir con moderación.
Protección de datos de carácter personal:
Conforme a las disposiciones de la directiva 96/9/CE del 11 de marzo de 1996, referente a la protección jurídica de las bases de datos, Millésima es productor y propietario de todo o parte de la base de datos del sitio. Todos los datos del sitio, textos, imágenes, logos, iconos, están sujetos a derechos de propiedad intelectual de Millésima.
Uso de las informaciones normativas :
Este sitio ha sido declarado en la CNIL N° 707016. Se podrá comunicar al exterior las informaciones del sitio salvo en caso de negación del cliente. La comunicación de éstas informaciones podrá también hacerse para satisfacer unas obligaciones legales y parlamentarias. En la aplicación del artículo 12 y 14 de la Directiva 95/46/CE del Parlamento y del Consejo Europeo, dispondrá usted de un derecho de acceso, de modificación, de rectificación o de supresión de los datos que se refieren a usted.
Para cualquiera información, sírvase contactar al responsable del sitio, Monsieur Patrick Bernard :